Merge English/Danish terms and linguistic/other organisation indices

[simongray]

The IDs can stay separate, but it makes sense to merge the indices, perhaps keeping special markers in place by each item.