French language (Atleast) is completly corrupted. - Githubissues

kura52 / sushi-browser

Sushi Browser is the next generation browser which mounts the multi-panel and the video support function and so on. Its goal is to be as fantastic as sushi. :sushi:

https://sushib.me

GNU General Public License v3.0

126 stars 12 forks source link

French language (Atleast) is completly corrupted. #23

Closed PoorPocketsMcNewHold closed 6 years ago

PoorPocketsMcNewHold commented 6 years ago

Was a issue i was aware about for a long time. They're quite a couple of issues with it, that i don't quite understand however they're reasons on it.

Untranslated strings > Same as chrome (That's generally acceptable)
Incorrect characters > Page d'accueil= Page d'accueil (That's quite common, and definitely need to be fixed to be able to use it correctly)
Incorrect translated strings from other language > Aktifkan Perlindungan Tracing (misalnya Google Analytics) (That the real issue, What's happening here ?)

I didn't checked with other language as this time of writing, would post an another comment if this sadly affect other languages.

kura52 commented 6 years ago

Thank you for raising this issues. I fixed it in v0.21.1.