Updated to Python 3 compatibility

[ggodreau]

• changed all print statements to print()
• changed byte encoding to string encoding for api token within requests header
• tested sucksessfully :trollface:

[kurtgn]

thanks bud!

you might also want to check out this little toggl-related thingie: https://github.com/kurtgn/toggl-on-calendar