search

l-koehler / FF-converter

GUI File Format Converter
https://github.com/ilstam/FF-Multi-Converter
GNU General Public License v3.0
4 stars 0 forks source link

translations incomplete #5

Open l-koehler opened 10 months ago

l-koehler commented 10 months ago

I don't have that much experience with translations, so updating them is going to take a while. Still totally usable, there is english text for everything that it will fall back to if a translation is broken. mainly ./ffconverter/dynamictab.py is missing translations.

l-koehler commented 10 months ago

does not seem to work at all, the two if conditions here return false even when given valid locales/full paths: ./ffconverter/ffconverter.py 477-483

    locale = QLocale.system().name()
    qtTranslator = QTranslator()
    if qtTranslator.load('qt_' + locale, ':/'):
        app.installTranslator(qtTranslator)
    appTranslator = QTranslator()
    if appTranslator.load('ffconverter_' + locale, ':/'):
        app.installTranslator(appTranslator)

The same thing does work in https://github.com/ilstam/FF-Multi-Converter, so it should be easy to fix

l-koehler commented 10 months ago

fixed the translations not working at all (d8c6098), now they are just incomplete.

l-koehler commented 10 months ago

be30272 updated german translation which is now complete. all other translations are still incomplete (english is complete, as it is the language this is developed in).