labwc / labwc-tweaks-gtk

A Gtk fork of labwc-tweaks
GNU General Public License v2.0
2 stars 2 forks source link

Do we want NLS for this? #13

Closed 01micko closed 1 hour ago

01micko commented 1 week ago

As title says - and I have gettext experience in C programs.

And I could pilfer many of the translated strings from the QT version :thinking:

01micko commented 1 week ago

Will start work on this over the next few weeks.

01micko commented 1 week ago

Early days - looks like we need to CAPitalize the options if I want to re-use the QT version NLS strings, plus some differ. No big deal but I might fire in a PR changing the upper case stuff first. And I might look at the constant gchar / char bug at the same time.

20241009_15h59m39s_grim

01micko commented 17 hours ago

Well it's looking ready :)

Just going to test on latest labwc because I'm on my debian/testing install and labwc is 0.7.4 - which explains the nonsense in the it screenshot

it (Italian)

it-tweaks-gtk

es (Spanish)

es-tweaks-gtk