lallulli / songpress

Songpress
https://www.skeed.it/songpress
Other
29 stars 6 forks source link

German chord notation #42

Closed lallulli closed 3 years ago

lallulli commented 5 years ago

From googlegroups:

In fact there are two variants of German notation: 1.) if accidentals are used, then it should be Bb, not B ... Ab/G#, A, Bb/A#, H, C ... That's how chords in "German" note spelling are displayed in Musescore and my preferred style whenever it is available. It's unambiguous and cannot be confused. Finale, the ChordPro reference implementation and maybe others call it "Scandinavian" 2.) if you use B and H that's traditional German style In that case the chords are C, Cis/Des, D, Dis/Es, E, F, Fis/Ges, G, Gis/As, A, Ais/B, H, C Still used in classical or traditional music. Musescore calls that note spelling "Full German", Finale, the ChordPro reference implementation and maybe others call it "German"

lallulli commented 3 years ago

@Axel-Erfurt can you confirm this? Shall I use Bb instead of B in "modern" German notation? Thanks!

AnniePerson commented 3 years ago

"modern" German / Scandinavian chord notation is C C#/Db D D#/Eb E F F#/Gb G G#/Ab A A#/Bb H C Minor chords in lower case letters is more common in traditional German notation. In "modern" German / Scandinavian I would prefer upper case e.g. Am Bbm Hm Cm ...

lallulli commented 3 years ago

Thank you for your clarification. Fixed in master. If there is any problem, please let me know!