Add --verbose flag to build.py

[carlosperate]

The plumbing was already in build(), just had to add the optparse entry.

The equivalent PR has been raised in the codal repo:

• https://github.com/lancaster-university/codal/pull/48