search

languagetool-org / languagetool

Style and Grammar Checker for 25+ Languages
https://languagetool.org
GNU Lesser General Public License v2.1
12.39k stars 1.39k forks source link

[es] subject/verb agreement #4539

Open jaumeortola opened 3 years ago

jaumeortola commented 3 years ago

El resultado de este proceso son la asociación de dos conceptos. (from the forum)

Now, we can detect this kind of error in more simple sentences. It could be generalized a bit using <phrases> or Java rules.

jaumeortola commented 3 years ago

Even simple structures (v. ser + adjective) need many exceptions. See: https://internal1.languagetool.org/regression-tests/via-http/2021-03-04/es/result_grammar_AGREEMENT_SER_ADJ_PL[1].html https://internal1.languagetool.org/regression-tests/via-http/2021-03-04/es/result_grammar_AGREEMENT_SER_ADJ_PL[2].html

jaumeortola commented 3 years ago

Las niñas compró.

See: #4716