languagetool-org / languagetool

Style and Grammar Checker for 25+ Languages
https://languagetool.org
GNU Lesser General Public License v2.1
12.43k stars 1.4k forks source link

[fr] spelling suggestions for d?claration->déclaration #5305

Open jaumeortola opened 3 years ago

jaumeortola commented 3 years ago

Suggested by @Rebecca-auque

Is this important or necessary? I am not certain. These errors happen when files are converted from one format to another. But do they happen when typing?

It can be done with a specific filter.

Another approach: add an exception in the word tokenizer, so "d?claration" is tokenized as one token.

Rebecca-auque commented 3 years ago

It is important as sometimes punctuation signs can interfere into words for whatever reason. Some spellcheckers already correct this kind of error but LanguageTool does not so I'd say it could be great if it was corrected.