[en] Java EN_A_VS_AN does not respect disambiguation action ignore_spelling

[MikeUnwalla]

Java rule EN_A_VS_AN does not respect ignore_spelling (https://dev.languagetool.org/developing-a-disambiguator#ignoring-in-spell-checking-rules).

If a is smaller than b, stop the test.

This rule does not prevent EN_A_VS_AN from giving a warning for the test sentence above:

<rule name="Ignore spelling of 'a' + is" id="A_AND_OR_TEST">
    <pattern>
        <marker>
            <token>a</token>
        </marker>
        <token>is</token>
    </pattern>
  <disambig action="ignore_spelling"/>
</rule>

[danielnaber]

ignore_spelling only refers to the spelling rule, I don't think it's supposed to ignore all other rules. Exceptions like these should instead be added to the specific rule.

[MikeUnwalla]

ignore_spelling only refers to the spelling rule,

Yes. But EN_A_VS_AN is the spelling rule.

[danielnaber]

But EN_A_VS_AN is the spelling rule.

The fact that is has type ITSIssueType.Misspelling is not enough to make it a spelling rule in that sense. Only dictionary-based spelling rules (hunspell/Morfologik) obey the ignore_spelling attribute.

[MikeUnwalla]

Only dictionary-based spelling rules (hunspell/Morfologik) obey the ignore_spelling attribute.

This information is missing from https://dev.languagetool.org/developing-a-disambiguator#ignoring-in-spell-checking-rules.