search

languagetool-org / languagetool

Style and Grammar Checker for 25+ Languages
https://languagetool.org
GNU Lesser General Public License v2.1
12.43k stars 1.4k forks source link

[nl] and another spellchecking issue #7918

Open ghost opened 1 year ago

ghost commented 1 year ago

0kee, jij krijgt Lola. FA? | 0 kee

Here, the word has a zero instead of an O, but the suggestion is wrong, it should be Oké. There are more words starting with zero instead of O that get a wrong suggestion. Maybe offer the alternative having an O as well.

By the way, it would be better if the font used in the result page would show the difference between 0 and O clearly.

ghost commented 1 year ago

I am quite confident this might happen in other languages just as well, not just in Dutch.

ghost commented 1 year ago

For now, I worked around the ones in test output using simple replace. But that is just a temporary solution.