Number of lines in tagger dicts in different languages
FR 634004
CA 1265005
PT 1489625
ES 3603260
The FR dictionary seems small in comparison, but in fact is enormous. We do all the FR spelling with this.
The main difference between FR and CA/PT is the quantity of verbal forms. Catalan and Portuguese have more than twice as many. Spanish still has many more verbal forms, with joined enclitic pronouns.
Portuguese spelling dicts:
Lines in PT spelling dicts before tokenization:
9960408 pt_AO1.txt
10485607 pt_BR1.txt
9163224 pt_MZ1.txt
11535687 pt_PT1.txt
Lines in PT spelling dicts after tokenization, removing enclitics:
5047492 pt_AO2.txt
2787300 pt_BR2.txt
4283146 pt_MZ2.txt
6360406 pt_PT2.txt
The FR dictionary seems small in comparison, but in fact is enormous. We do all the FR spelling with this. The main difference between FR and CA/PT is the quantity of verbal forms. Catalan and Portuguese have more than twice as many. Spanish still has many more verbal forms, with joined enclitic pronouns.
Portuguese spelling dicts: