[12.x] Avoid breaking change `RefreshDatabase::usingInMemoryDatabase()`

[crynobone]

While we do allows BC on major release I do feel that this is not needed for the following use case.