[R] Fix a typo in one of the functions

[gsvidaurre]

I need to remove some text that I forgot to delete while updating the function documentation