latex3 / latex2e

The LaTeX2e kernel
https://www.latex-project.org/
LaTeX Project Public License v1.3c
1.91k stars 264 forks source link

Documentation error: wrong term for font encoding in usrguide.pdf #1083

Closed gmilde closed 1 year ago

gmilde commented 1 year ago

Brief outline of the bug

The new version of usrguide.pdf adds documentation of the case changing commands. Following sentence is not fully correct:

The full range of Unicode UTF-8 input can be supported, with the proviso that at present the characters set up with 8-bit engines match those available in standard input encodings (T1, T2, LGR).

Suggestion: change to

The full range of Unicode UTF-8 input can be supported, with the proviso that at present the characters set up with 8-bit engines match those available in the font encodings T1, T2, or LGR (cf. encguide.pdf) .

Maybe explain for users that T1, T2, and LGR comprise characters for the Latin, Cyrillic, and Greek script. Caveat: I did not test, which subset of Cyrillic (T2A, T2B, T2C, X2) is actually supported.

FrankMittelbach commented 1 year ago

correct is that all characters from any "font encoding" (standard or otherwise :-)) that has a corresponding .dfu file is supported (provided the font encoding is actually loaded in the document).

josephwright commented 1 year ago

I recall now that the switch to full-Unicode for 8-bit engines means that at the input side there's (almost) no restriction, so I've adjusted again to remove the caveat line.

gmilde commented 1 year ago

I can confirm, that upcasing Greek literals works fine also with the iso-8859-7 8-bit encoding (where lgrenc.dfu is not loaded).