search

lazyuser / secrets-for-android

Automatically exported from code.google.com/p/secrets-for-android
0 stars 0 forks source link

Czech Translation #107

Open GoogleCodeExporter opened 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Hi, this is Czech translation for your program. I hope its correct.

Please report problems here.

Poblémy s překladem pište sem.

Original issue reported on code.google.com by ofer1...@gmail.com on 8 Aug 2011 at 1:04

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by ro...@tawacentral.net on 31 Aug 2012 at 1:07

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Hello

this translation is faulty. Incorrect display Czech characters, or completely 
missing.

I put my own Czech translation

ReL

Original comment by renda.l...@gmail.com on 13 Dec 2012 at 8:21

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Addition:
The original file "strings.xml " is marked as faulty is in windows-1250 
encoding, so the Czech characters defective.

Sent me the file "strings_cz.xml " is in the correct UTF-8 encoding.

Original comment by renda.l...@gmail.com on 13 Dec 2012 at 8:35

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Thanks for the translations!  I will incorporate them shortly.

Original comment by ro...@tawacentral.net on 13 Dec 2012 at 1:37