Examples tweaks

[yanick]

• Allow examples that are data structures

• If example is not present, try to build one from the properties's examples?

• Put the example in its own

  in the rendering.