Open niklasl opened 2 years ago
Since Ray never wrote a whitepaper on series/subseries that I can find (maybe Kevin can double-check), this does needs some work to document how to use those properties. Also, LC catalogers doesn't use certain marc fields - I'm guessing they don't use 760/762 and 830 this way which makes sense if this has never come up before.
Niklas, I was curious if you can link a few example resources in Libris showing this situation? Especially any 760/762/830 examples with either a LCCN in the 010 (and/or an oclc# in the 035). I was thinking of looking in the sparql endpoint but I wasn't sure what to search for exactly, thanks!
There's only 120 records with a 762 and a LCCN in Worldcat. Of those 28 were authenticated with a 042 - I didn't check all of them but this one has a 762 in the LC catalog.
https://lccn.loc.gov/80646399/marcxml
<datafield ind1="0" ind2=" " tag="762">
<subfield code="a">Brazil. Departmento Nacional da Producāo Mineral.</subfield>
<subfield code="t">Bibliografia</subfield>
<subfield code="w">(OCoLC)6613616</subfield>
</datafield>
The BIBFRAME version in ID doesn't render the subsieries but it's in there. https://id.loc.gov/resources/works/11241605.html
<bf:hasSubseries>
<bf:Work>
<bflc:aap>Brazil. Departmento Nacional da Producāo Mineral. Bibliografia</bflc:aap>
<bflc:aap-normalized>brazildepartmentonacionaldaproducāomineralbibliografia</bflc:aap-normalized>
<bf:contribution>
<bflc:PrimaryContribution>
<bf:agent>
<bf:Agent>
<rdfs:label>Brazil. Departmento Nacional da Producāo Mineral.</rdfs:label>
</bf:Agent>
</bf:agent>
</bflc:PrimaryContribution>
</bf:contribution>
<bf:title>
<bf:Title>
<bf:mainTitle>Bibliografia</bf:mainTitle>
</bf:Title>
</bf:title>
<bf:hasInstance>
<bf:Instance>
<bf:title>
<bf:Title>
<bf:mainTitle>Bibliografia</bf:mainTitle>
</bf:Title>
</bf:title>
<bf:identifiedBy>
<bf:Identifier>
<rdf:value>6613616</rdf:value>
<bf:assigner>
<bf:Agent>
<bf:code>OCoLC</bf:code>
</bf:Agent>
</bf:assigner>
</bf:Identifier>
</bf:identifiedBy>
</bf:Instance>
</bf:hasInstance>
</bf:Work>
</bf:hasSubseries>
Hope this helps!
We fully understand that is takes some effort sorting out, and that since LC haven't used these relations much they're fairly unvetted.
(For the following, note that our endpoint contain descriptions using the KBV terms, who are mainly equivalencies or specializations of base BIBFRAME properties and classes.)
For bib 760/762, here is a Libris search for resources with subseries. This yields e.g. https://libris.kb.se/q711d0w21jnl7w7#it. From that, there is an unlinked reference (via an old form record id we've yet to link up) to https://libris.kb.se/k3wz0n4w0zlj523#it which similarly "refers" back using kbv:hasSeries
.
For bib 830, we've actually made a qualified relationship design here (kbv:seriesMembership
), to be able to capture the number within a series (kbv:seriesEnumeration
) for resources being part of multiple series. Logically, this can be defined as kbv:partOfSeries owl:propertyChainAxiom ( kbv:seriesMembership kbv:inSeries )
(basing that on the proposed bf:partOfSeries
). Specifically for newspapers, where numbering is integral to the issue (since they are always part of one series), we're trying out a new specialization, kbv:isIssueOf
(which could be based on bf:partOfSeries
, but right now is a sub-property of bf:partOf
).
BIBFRAME ontology v2.4 should address these issues, but please let us know if something was missed.
In using the series relationships in BibFrame at the National Library of Sweden, we've encountered some problems. There is a need for clarification regarding their intended meaning and use, and possibly some corrections and adjustments. Among these is a perceived mixup in the marc2bibframe2 conversion where these relationships are used.
Relating Series and Issues
We are trying to express the relationship from an issue in a (newspaper) series to the series itself. In BF there are four relations defined for series, where two of them, bf:hasSeries and bf:seriesOf appear, on the surface, to relate a part to a whole (seemingly useful here). However, in the conversion specs, it becomes apparent that the first of this pair, bf:hasSeries, is used for bib 760 (subseries-to-parent-series relationship), and inversely, for bib 762, bf:hasSubseries is used (from the second pair, its inverse being bf:subseriesOf, which is unused in the MARC21 conversions).
In MARC21, bib 830 is commonly used to "refer to" the series of an individual issue. However bib 830 is also mapped to bf:hasSeries in the MARC21 to BIBFRAME conversion. Thus, these two pairs seem to have been mixed up.
To further the confusion, it seems like the base properties of bf:hasSubseries and bf:subseriesOf (the second pair) are wrong (in that they've gotten bf:hasPart and bf:partOf backwards).
Proposed Corrections
We propose to address these problems with the following steps:
Following is a detailed description of our proposal.
1+2: Specifics For Sub-Series
These properties relate a subseries to a main series, and vice versa:
Given this (which we perceive as intended use):
the base properties ought to be:
from which this can be inferred:
And the mapping could then be revised to:
Which is much more cohesive considering that this is already the case in the existing conversion:
3,4,5: Disambiguating bf:hasSeries
The bf:hasSeries + bf:seriesOf pair can now be used for a part in a series (commonly an issue). We suggest a name change to clarify this:
And then revise the conversion mappings (for bib 830) accordingly to use bf:partOfSeries. (Its inverse is not used in those mappings.)
Reference: The Current BibFrame Definitions
For reference, these are the current relevant definitions in BF (with some comments by us):