In most cases (for instance, when reading a long paragraph of Japanese text), I
prefer to have the Rikaikun pop-up location in the lower-right. I do this and
try to keep the section of the text I'm currently on near the top of the
window, so that the pop-up doesn't reach to / cover up / interfere with where
my mouse is and/or any text I'm trying to read.
Sometimes I do the opposite (and use the top-left position), in times when the
Japanese text in question is at the bottom of the page, for instance.
Otherwise I can use Y to adjust the default pop-up location downward a bit, but
my problem is this:
The pop-up location doesn't "stick" so I have to press A twice very frequently
in order to relocate the pop-up box to the lower corner.
I would like to have an option to choose between the three (A-button) pop-up
locations for the default setting. Either that, or I'd like Rikaikun to
remember where I last had the pop-up location set to.
[What version of the product are you using? On what operating system?]
Rikaikun 0.8.5; Mac OS X 10.7.5
Original issue reported on code.google.com by michael....@gmail.com on 24 Dec 2012 at 12:51
Original issue reported on code.google.com by
michael....@gmail.comon 24 Dec 2012 at 12:51