UI scaling broke some parts of the hud

[sweglord227]

the recent halloween update introduced UI scaling "based on resolution for better HiDPI support". this probably broke a couple things, but the most notable one is the leaderboard. no names, scores, or ping values display

[sweglord227]

here's a screenshot if you need it, but you'd probably see for yourself if you join any server

[sweglord227]

this issue seems to have been patched in a recent update