Closed allieonpoppyfield closed 5 years ago
I'm sorry. Here is the translation.
Hey. I'm very sorry to disturb you again. But it is very important. I made an application for a UMLS license today, it is drawn up within five days. But I just need to get the archive today or tomorrow. This is for my dissertation. On Monday, I have to show it. Can I ask you to share the umls-2018AB-full.zip archive with me from their website? Thank.
I‘d really like to help, but I can‘t share the files as it violates the licensing rules. Sorry about that!
Oh, no big deal. This will only ruin my life. Thank you for your reply.
Привет. Мне очень жаль, что я тебя опять тревожу. Но это очень важно. Я оформил заявку на получение лицензии UMLS сегодня, ее оформляют в течение пяти дней. Но мне просто необходимо получить архив сегодня или завтра. Это для моей диссертации. В понедельник я должен ее показать. Могу я тебя попросить поделиться со мной архивом umls-2018AB-full.zip с их сайта? Спасибо.