search

learningequality / ka-lite

KA Lite: lightweight web server for serving core Khan Academy content (videos and exercises) without needing internet connectivity
https://learningequality.org/ka-lite/
Other
456 stars 306 forks source link

Missing translations on Manage Languages #5514

Closed radinamatic closed 6 years ago

radinamatic commented 6 years ago

Summary

Still missing some translations on Manage Languages page.

System information

Screenshots

ubuntu3 start running - oracle vm virtualbox_588

w7 start running - oracle vm virtualbox_585

w7 start running - oracle vm virtualbox_586

benjaoming commented 6 years ago

Fixed in #5517 - and new msgids

This has added 40 new strings and removed 3. So it will be substantial IMO. @radinamatic could you give an overview of the most important places that were untranslated?

benjaoming commented 6 years ago

@radinamatic @mrpau-eugene I would like to close this issue with a final verdict about how serious the issue is, for instance an idea of where the missing translations mainly feature, like are they important pages that are hard to understand for the intended user?

Also, have they been translated now for the major languages? I can see that Spanish is completed..

radinamatic commented 6 years ago

@benjaoming All the strings from #5517 have been translated on Crowdin, but some of them did not make it into 0.17.3. Not a major tragedy, and this can be closed!

w7 0 17 3 running - oracle vm virtualbox_629

benjaoming commented 6 years ago

@radinamatic - per #5518 which will be released in 0.17.4, we'll move the translations into the release itself (see the issue), so I was just wondering how much this glitch pushes our priorities.. but I think for now, we'll just see how quickly we can get it resolved and release 0.17.4 - seems there's no panic.

radinamatic commented 6 years ago

Agreed, @benjaoming, since this is on Admin side, no panic involved! :+1: