Add Mixpanel for analytics to lockstacks

[markmhendrickson]

We'll need to create new linked sources in Segment and Mixpanel respectively, for our development and production environments for lockstacks.com.