Fix calling kaggle.py from arb directory under windows

[TalhaAsmal]

• Use os.path.join instead of hardcoding directory seperator for Windows/Linux compatibility.
• Fix table name and add quotes to escape table name and index name

[lefnire]

Thanks a lot!