Add clippy pedantic lints to the leftwm-theme repertoire

[mautamu]

Howdy,

This PR adds the same lints present in leftwm's main.rs to leftwm-theme's main.rs

Best, Mautamu