Updated Metadata handling

[theHenks]

This PR contains several bug fixes as well as improvements to the legend-metadata handling:

• Refactored partitioninfo which now only accepts a call together with a ChannelId. This aligns with the latest definition of a LEGEND-partition
• Included runinfo call to get a handy table of all available runs and their properties including is_analysis_run definitions for phy and cal
• Bug fix channelinfo to adapt new legend-metadata layout
• Include plot recipe to plot detector vs. values from pars
• Bug Fixes and updates in LDMUtils including new validity creation for partitions based on different partitions per detector

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 3.76812% with 332 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 32.76%. Comparing base (46f1f7d) to head (827df45). Report is 5 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
ext/LegendDataManagementPlotsExt.jl	0.00%	81 Missing :warning:
src/dataprod_config.jl	0.00%	81 Missing :warning:
src/utils/pars_utils.jl	0.00%	41 Missing :warning:
src/utils/data_utils.jl	0.00%	34 Missing :warning:
src/filekey.jl	14.28%	30 Missing :warning:
src/utils/management_utils.jl	0.00%	23 Missing :warning:
src/calibration_functions.jl	0.00%	9 Missing :warning:
src/legend_data.jl	40.00%	9 Missing :warning:
src/utils/plot_utils.jl	0.00%	9 Missing :warning:
src/utils/log_utils.jl	0.00%	7 Missing :warning:
... and 3 more

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #54 +/- ## ========================================== - Coverage 37.90% 32.76% -5.14% ========================================== Files 24 26 +2 Lines 1385 1587 +202 ========================================== - Hits 525 520 -5 - Misses 860 1067 +207 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[oschulz]

Let me know when it's ready?

[theHenks]

Ready to merge