legesher / legesher-translations

Home of all the translations for spoken languages into programming language
MIT License
53 stars 109 forks source link

Review : Hindi translation #246

Closed 179priyasoni closed 2 years ago

179priyasoni commented 2 years ago

I m review on language C and also for BASH

madiedgar commented 2 years ago

Hey @179priyasoni! ๐Ÿ‘‹

Some exciting news - Based on feedback, we've updated the way we're reviewing translations. I incorporated your changes from this PR into the recent merge (I added you as a co-author). I know you have been participating in Hacktoberfest, so please let me know if you did not receive credit for #253 on your Hacktoberfest's profile.

Also! ๐Ÿ˜„ We still need more Python reviews (for keywords and builtin functions). Would really appreciate it if you would review those translations so we can make Hindi one of the first official Legesher translations! ๐ŸŽ‰

There were a couple of words in Bash and C that did not receive a review. Feel free to make another PR to complete these (hopefully it is a lot easier this time!).

179priyasoni commented 2 years ago

I didn't receive a credit for #253 on hacktoberfest

On Sun, Oct 17, 2021, 7:58 AM Madison (Pfaff) Edgar < @.***> wrote:

Hey @179priyasoni https://github.com/179priyasoni! ๐Ÿ‘‹

Some exciting news - Based on feedback, we've updated the way we're reviewing translations. I incorporated your changes from this PR into the recent merge (I added you as a co-author). I know you have been participating in Hacktoberfest, so please let me know if you did not receive credit for #253 https://github.com/legesher/legesher-translations/pull/253 on your Hacktoberfest's profile.

Also! ๐Ÿ˜„ We still need more Python reviews (for keywords and builtin functions). Would really appreciate it if you would review those translations so we can make Hindi one of the first official Legesher translations! ๐ŸŽ‰

There were a couple of words in Bash and C that did not receive a review. Feel free to make another PR to complete these (hopefully it is a lot easier this time!).

โ€” You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/legesher/legesher-translations/pull/246#issuecomment-945037829, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AUNFYKZCPQLAYG6BKUINJILUHIYEJANCNFSM5F2RYIQA .

madiedgar commented 2 years ago

I apologize @179priyasoni. I thought that if I put you as a co-author you would receive credit. I do have a solution! Pull the latest updates to the hindi-translation branch and add your translation reviews to a few places that might have been overlooked. I updated the format for the translations to have each contributor add their review in a new line following the word (see example below where you are the third translator, so you are the third newline after the word).

else: "เค”เคฐ"
  # โœ… @sshiv5768
  # โœ… @bhaveshgoyal182
  # โ“ @179priyasoni "เค…เคจเฅเคฏเคฅเคพ" is better

PR Suggestion # 1 There are some programming languages that you reviewed that have keywords without review. If you could find all the keywords that have an eyes ๐Ÿ‘€ emoji in front of your username and enter your translation review on those lines, that would be lovely! For example, Bash's keywords "esac" and "fi", and C's "switch", "case" look like this and would need to have a review (even if its a ๐Ÿค” )

esac: "esac"
  # โœ… @sshiv5768
  # โœ… @bhaveshgoyal182
  # ๐Ÿ‘€  @179priyasoni

PR Suggestion # 2 The initial issue was for Python keywords and builtin functions. This is Legesher's main priority, as we are working through a MVP with the Python programming language. If you could complete the review of Python keywords and builtin functions that would be the biggest priority and incredibly helpful.

Thank you again for your contributions! It's been a pleasure working with you ๐Ÿ˜„