add readable id

[leifg]

lowercase, scoped to language, no special characters. something like: language:erlang