double db connection

[jgluna]

you are creating the connection to the database here and here.

Remove the first one it is not needed because the db handling is done in the psycopg implementation

[leinadanul]

Complete