Upgrade webpack example in documentation to webpack v2

[madebr]

See:

• https://webpack.js.org/guides/migrating
• http://javascriptplayground.com/blog/2016/10/moving-to-webpack-2/
• https://github.com/webpack/webpack/issues/3043

[nixjdm]

lgtm