Add React version to README.md

[josemariagomez]

Modifying docs for using the package with react

[what-the-diff[bot]]

PR Summary

• Expansion of React Setup Instructions The PR includes extended guidelines on how to install the momentum-modal-react package, as well as how to set up and use the Modal component in a React layout.

• Vue 3 Setup Instructions An addition to the documentation with instructions on the setup and use of the Modal component in a Vue 3 environment has been provided.

• Vite and Laravel Mix Setup Examples New sections for Vite and Laravel Mix setup have been added. Both include how to use the modal function within each respective framework.

• Link Update for Vue 3 Example The PR also updates an existing link to an example implementation, emphasizing that it is designed specifically for Vue 3.