levinli303 / astroweather-localization

0 stars 1 forks source link

Twilight naming #8

Closed Askaniy closed 1 year ago

Askaniy commented 1 year ago

Twilight confused me, unraveling: Astronomical/Nautical/Civil dawn ⇾ day ⇾ Civil/Nautical/Astronomical dusk ⇾ night Currently, the app uses "twilight" instead of implied "dawn" Solution 1: name and dawn, and dusk as "twilight" Solution 2: rename twilight to dawn

Additionally, I suggest renaming sun_position_astronomical_unknown, sun_position_nautical_unknown, to " Twilight" instead of " Twilight/Dusk". There is no "night" period in my location right now, and astronomical midnight looks laggy.

Askaniy commented 1 year ago

Add. Info: In Russian, twilight does not have separate names for morning / evening, so with any solution everything will be translated as "twilight"

levinli303 commented 1 year ago

i think using dawn/dusk is better.

Renaming sun_position_astronomical_unknown sun_position_nautical_unknown to xx Twilight also sounds good.

levinli303 commented 1 year ago

done in https://github.com/levinli303/astroweather-localization/commit/0cb4d9a5cef86e9c72d8c9b5cdce74346034cf82