Make old layer formats backwards compatible and add tests

[lewish]

New layer format does not rely on the legacy render layer, this now handles share strings and local storage in preparation for moving beta branch onto the main site.