Closed FredericBlum closed 1 month ago
@tihomirrangelov -- can you please take a look at these?
Most of those cases (ŋ, y) can be adopted through the orthography profiles. Do you have updated versions on some database, or are the ones in this repository the most up-to-date ones?
Can I change the /mb/ occurrences to prenasaliyzed /b/ in the languages with such clusters? I would then tag you in order to revise the mappings and double-check on the changes.
How can we fix the transcription errors? Manual resolving of transcription errors here and in the database on your side at the same time?
Regarding mb, as long as a language has a prenasalisation contrast, it is a safe bet to go for a prenasalised b.
There are a couple of very long consonant clusters which should be checked. @SimonGreenhill Maybe we can provide some easy fixes for those through the orthography profiles?