Esclarecer dúvidas para equipe de Comunicação que vai divulgar o Editor de Emendas na CD

[eurobertacs]

A Yasmin da equipe de comunicação da Ditec/CD solicitou esclarecimentos a respeito do Editor de Emendas para fins de divulgação. A tarefa é para repassar as informações.

[eurobertacs]

Yasmin perguntou a respeito do público-alvo do Editor de Emendas. Esclareci que são: Assessores de Gabinetes Parlamentares e Lideranças, Consultoria Legislativa e a sociedade (pessoa física e jurídica).

Além disso, informei que a Dileg é o Gestor do Produto.

[eurobertacs]

Yasmin perguntou a respeito dos benefícios do Editor de Emendas.

Sugeri olhar a Landing Page do Editor de Emendas que contém um dos benefícios.

Além disso, analisei as informações do Editor de Emendas nas páginas wiki do projeto (lexml-eta e editor-emendas), documentos no Google Docs e apresentação feita pelo Fragomeni sobre o Editor de Emendas. Com isso, consolidei as informações dos benefícios da seguinte forma:

Benefícios do Editor de Emendas

• Padronização da emenda definida por ambas as Casas Legislativas.
• Elaboração das emendas de forma intuitiva, ágil com geração automática de comandos para alteração da Medida Provisória.
• Maior qualidade na elaboração das emendas com texto estruturado, formatado, legível e conforme as normas legais.
• Facilidade de utilização da emenda para: quadro de emendas, quadros comparativos, editor de pareceres e compilador de redação final para Medida Provisória.

Repassei para Yasmin essas informações e me coloquei a disposição para esclarecimentos adicionais.

[eurobertacs]

No dia 23/03/2023, Yasmin solicitou uma reunião de esclarecimentos sobre o Editor de Emendas com a participação da Kelly Cardoso.

[eurobertacs]

No dia 03/04/2023, Yasmin solicitou esclarecimentos das perguntas abaixo apresentadas pelas Direx sobre o Editor de Emendas:

1. O acesso editor se dará por meio de qualquer rede aberta ou apenas pela rede interna da Câmara/Senado?
2. Além do acesso, a atividade em si é realizada no sistema de forma online, com arquivos salvos automaticamente na nuvem, ou será necessário realizar algum download e trabalhar off-line? (Só dá pra editar o doc no editor e apenas salvar o pdf né?)
3. A ferramenta é uma criação da Ditec, do Prodasen ou é uma colaboração entre as áreas? (É uma criação só da Ditec né?)
4. Há alguma interação da ferramenta com o Wikilegis, isto é, ela seria uma evolução dessa outra ferramenta? (Não tem relação né?)

Repassei pelo whatsapp, a resposta e incluí a percepção da Yasmin que foi colocada entre parêntesis na mensagem anterior:

1. O acesso editor se dará por meio de qualquer rede aberta ou apenas pela rede interna da Câmara/Senado? Resposta: Qualquer rede aberta.

2. Além do acesso, a atividade em si é realizada no sistema de forma online, com arquivos salvos automaticamente na nuvem, ou será necessário realizar algum download e trabalhar off-line? Resposta Yasmin: Só dá pra editar o doc no editor e apenas salvar o pdf né? Resposta: Toda emenda criada pelo Editor, é gerado um pdf que pode ser salvo no computador, dispositivos ou na nuvem.

3. A ferramenta é uma criação da Ditec, do Prodasen ou é uma colaboração entre as áreas? Resposta Yasmin: É uma criação só da Ditec né? Resposta: Não. É uma colaboração entre Ditec (Câmara) e Prodasen (Senado).

4. Há alguma interação da ferramenta com o Wikilegis, isto é, ela seria uma evolução dessa outra ferramenta? Resposta Yasmin: Não tem relação né? Resposta: Tem razão. Não possui nenhuma relação.

A pergunta 4 referente ao wikilegis, questionei com o Fragomeni na reunião diária e foi confirmada que não há relação entre o Editor de Emendas e a solução colaborativa Wikilegis.

[eurobertacs]

No dia 04/04/2023, Yasmin questionou se as soluções Gabinete Digital e Liderança Digital já oferecem opções para acessar o Editor de Emendas a partir de suas soluções. Repassei as respostas abaixo:

Sobre o Liderança Digital, informei que já existe uma opção de menu que o usuário poderá acessar o Editor de Emendas. Além disso, foi proposto alterações na plataforma para que o Assessor possa elaborar Emendas para MPs a partir de uma consulta das proposições em tramitação e direcionar para o Editor de Emendas a ser implementado em sprints futuras.

Sobre o Gabinete Digital, conversamos com o P.O Expedito Reinaldo e existe interesse do Deapa em disponibilizar uma opção para acessar o Editor de Emendas. É necessário ter uma conversa entre o time de desenvolvimento e o Deapa para que seja implementado nas próximas sprints.

[eurobertacs]

No dia 11/04/2023, Yasmin entrou em contato pelo whatsapp solicitando mais esclarecimentos sobre o Editor de Emendas.

1. O campo data da aba Data, autoria e impressão corresponde a que tipo de data? Data para votação da emenda? Resposta: A data é preenchida quando o parlamentar submete a Emenda no prazo para apresentação desta definido pelo Congresso Nacional.

2. A funcionalidade verificar emendas citada na Landing pages corresponde a parte dos avisos que são exibidos ao elaborar a emenda? Resposta: Sim. Além das mensagens contidas na aba avisos, tem aquelas validações de técnica legislativas que são exibidas quando a emenda é elaborada, como por exemplo: escrever um artigo, alínea e outros.

[eurobertacs]

No dia 12/04/2023, a pedido do time do Editor de Emendas, solicitamos uma versão inicial de um dos arquivos pdfs que estão em elaboração pela Sepic para Yasmin. O objetivo é apresentar para todos na daily com o Senado Federal.

Yasmin solicitou que a Kelly incluísse o design no pdf e depois vai enviar o documento pelo whatsapp.

[eurobertacs]

No dia 13/04/2023, Yasmin enviou o documento pdf solicitado no dia anterior pelo whatsapp. Após receber o anexo, compartilhei no grupo técnico do lexml-eta para ciência de todos.

Tutorial - Editor de Emenda (01).pdf

Boa parte dos participantes do grupo grupo técnico do lexml-eta do whatsapp gostaram do conteúdo e design do material elaborado pela Sepic.

Ainda no mesmo dia, Yasmin solicitou esclarecimentos de:

1. O uso das funcionalidades para Transformar dispositivo. Apesar da documentação Wiki mencionar as possibilidades, a mesma não conseguiu reproduzir todos os casos citados no Editor de Emendas. Resposta: Para transformação, é recomendável que faça a criação dos dispositivos.

2. O uso das funcionalidades para Agrupadores. A mesma conseguiu simular apenas agrupadores abaixo do artigo. Resposta: Após várias tentativas de ver um exemplo de MPV com Capítulo, não consegui identificar um que pudesse ser utilizado como referência para simular os outros tipos. Me comprometi a identificar uma MPV em tramitação e repassar para Yasmin

3. Se a equipe poderia elaborar os tutoriais para uso do Editor de Emendas pelo celular? Resposta: Conversarei com a equipe do Editor de Emendas.

4. Indicar o conceito de norma alterada para que seja incluída no Editor de Emendas? Resposta: Conversarei com a equipe do Editor de Emendas.

5. O termo comando da emenda não poderia ser substituído por outro termo? Resposta: Conversarei com a equipe do Editor de Emendas.

6. A funcionalidade Verificar emenda não seria uma correção automática da emenda? Resposta: Conversarei com a equipe do Editor de Emendas.

7. Não seria interessante incluir na Landing Pages do Editor de Emendas a jornada de edição da emenda? Resposta: Conversarei com a equipe do Editor de Emendas.

Além disso, indiquei o material da apresentação do Editor de Emendas que contém a representação gráfica das estruturas dos dispositivos e agrupadores.

Os esclarecimentos foram prestados via meeting google.

[eurobertacs]

No dia 14/04/2023, levei as questões para o Fragomeni após a reunião da daily e repassei para Yasmin que são:

1. O uso das funcionalidades para Agrupadores. A mesma conseguiu simular apenas agrupadores abaixo do artigo. Resposta: Foi indicada a MPV 1164/2023 que contém capítulo para que seja simulada outros tipos de agrupadores.

2. Se a equipe poderia elaborar os tutoriais para uso do Editor de Emendas pelo celular? Resposta: Pode elaborar os tutoriais.

3. Indicar o conceito de norma alterada para que seja incluída no Editor de Emendas? Resposta: Será verificado por mim os glossários e manuais de elaboração que contenha algum conceito de norma alterada.

4. O termo comando da emenda não poderia ser substituído por outro termo? Resposta: Será verificado por mim os glossários e manuais de elaboração que contenha algum conceito de comando de emenda.

5. A funcionalidade Verificar emenda não seria uma correção automática da emenda? Resposta: Fragomeni esclareceu que a funcionalidade trata-se de visualizar a Emenda como um documento PDF. Alertei que a Landing Page pode ser modificada para dar mais clareza na finalidade.

6. Não seria interessante incluir na Landing Pages do Editor de Emendas a jornada de edição da emenda? Resposta: Pode ser incluída na página e inclusive a jornada já está representada em um dos vídeos de introdução ao Editor de Emendas. Haveria duas alternativas para discussão do time do Editor de Emendas: descrever a jornada ou incluir o link do vídeo.

Na reunião com o Frago, foi ressaltado que os usuários que elaboram Emendas possuem conhecimento de processo legislativo, normas para elaborar leis e que nem sempre é possível escrever orientações para um leigo.

Além disso, solicitei um horário para o Fragomeni participar de um bate-papo com a equipe. Aguardando agenda para marcação.

[eurobertacs]

No dia 17/04/2023 foi acertada a reunião com o Fragomeni para o dia 18/04/2023 às 10h.

Yasmin relatou que em alguns testes de criação de emenda para MPV 1165/2023, a opção salvar como não ficava disponível sempre e a opção salvar não fazia o download do arquivo pdf da Emenda. Ao conversar com o Fragomeni, fui orientada a verificar o navegador internet utilizado para o sistema.

Além disso, me comprometi a verificar no Editor de Emendas o funcionamento do salvar como dentro das transações de criar e editar emenda. Até o momento, quando a Emenda é criada, somente o botão Salvar é habilitado e o Salvar como passa a estar disponível para o usuário somente quando é salvo pela primeira vez ou quando a emenda for editada.

A pesquisa dos significados dos termos comando de emenda e norma alterada está em andamento e os resultados serão levados para reunião de 18/04/2023 às 10h.

[eurobertacs]

Em 18/04/2023 foi realizada a reunião com o Fragomeni, Yasmin e Kelly, que apresentaram dúvidas sobre o Editor de Emendas que são:

• Conceito de norma alterada para Emenda
• Conceito de comando de Emenda
• Diferenças das funcionalidades Salvar e Salvar como
• Inclusão da jornada da Emenda na Landing Page
• Funcionalidade Verificar Emenda

Além disso, Fragomeni aproveitou a oportunidade e solicitou que tivesse tutoriais que abordasse os comandos do teclado para elaboração da Emenda.

[eurobertacs]

No dia 24/04/2023, Yasmin compartilhou o endereço do driver google com um anexo contendo todos os tutoriais para avaliação.

O endereço é https://docs.google.com/document/d/1w46iv-No1v0asmmwlIOgXtZ_BhhC2Zo6QKAqDa0DTfY/edit?usp=sharing

[eurobertacs]

Em 25/04/2023, fiz a análise do documento compartilhado no driver da google pela Yasmin e o resultado da análise está disponível no anexo Análise da documentação em pdf do Editor de Emendas.

Análise da documentação em pdf do Editor de Emendas.docx

[eurobertacs]

Em 02/05/2023, Yasmin repassou uma nova versão dos tutoriais para avaliação. Segue anexo.

Tutoriais - Entrega dia 02-05-2023.pdf

[eurobertacs]

Em 04/05/2023, fiz a revisão da documentação feita pela Yasmin. O anexo contém controle de alterações indicando que fiz a edição do texto do tutorial.

Além disso, propus uma reunião com ela para complementar os passos da alteração de dispositivo de norma alterada já citada pela MPV.

Tutoriais - Revisão dia 04-05-2023.pdf

[eurobertacs]

Em 04/05/2023, fiz a reunião com a Yasmin para demonstrar e capturar telas do procedimento para adicionar dispositivo de norma alterada citada na Medida Provisória.

Com isso, Yasmin ajustou o tutorial com as observações da revisão e as telas capturadas na reunião. A versão final está disponível no endereço https://docs.google.com/document/d/1w46iv-No1v0asmmwlIOgXtZ_BhhC2Zo6QKAqDa0DTfY/edit?usp=sharing

[eurobertacs]

Em 05/05/2023, acertei com a Yasmin que a documentação será direcionada para avaliação do Fragomeni e Robson.

Com isso solicitei apoio da Cenira (Scrum Master) para intermediar a interação entre a Yasmin, Fragomeni e Robson em função das minhas férias no período de 08/05/2023 a 06/06/2023.

O link da documentação é https://docs.google.com/document/d/1w46iv-No1v0asmmwlIOgXtZ_BhhC2Zo6QKAqDa0DTfY/edit?usp=sharing