Preserve original record name and don't add a "." suffix

[nustiueudinastea]

The record name should not contain a dot at the end, because it's a relative name. The Gandi API doesn't seem to accept that anymore.

With the old code lately I would get errors like this:

Absolute rrset_name must end with <redacted domain>. (_acme-challenge.mx.)