Add way to get versions_from_html as opposed to searching through Maven metadata

[kjmahalingam]

For Maven Central, search through HTML index directory for versions instead of using Maven metadata. This is required because Maven Central metadata is not guaranteed to include all versions.