fix bios check in retro_load_game

[Toastarrr]

fixes the pcsx2 core crashing retroarch when no bios is found

this was caused by a check inside retro_load_game failing