lichess-org / mobile

Lichess mobile app v2
GNU General Public License v3.0
1.1k stars 150 forks source link

Frequency of text update #738

Closed mypasswordisqwerty123 closed 2 weeks ago

mypasswordisqwerty123 commented 3 weeks ago

https://github.com/lichess-org/mobile/assets/155185001/92ce9e24-662d-4430-bda5-013534bf2746

Please, fix frequency update

veloce commented 2 weeks ago

Am I hallucinating or not only the numbers but also the text is changing? Is it sth specific to your language?

mypasswordisqwerty123 commented 2 weeks ago

Yes, it is specific of my language

---------- Forwarded message --------- От: Vincent Velociter @.> Date: ср, 12 июн. 2024 г., 11:52 Subject: Re: [lichess-org/mobile] Frequency of text update (Issue #738) To: lichess-org/mobile @.> Cc: mypasswordisqwerty123 @.>, Author < @.>

Am I hallucinating or not only the numbers but also the text is changing? Is it sth specific to your language?

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/lichess-org/mobile/issues/738#issuecomment-2162464586, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/BE7662LBFLMBP2DRD5H2WPLZHAD4LAVCNFSM6AAAAABI3BBQGSVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDCNRSGQ3DINJYGY . You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>

veloce commented 2 weeks ago

I don't know what is going on here. I checked the rule, in Russian it is игрока for "few" and игроков for "many". Here it is transitioning from one to another even thought the numbers are almost the same (and much more than "few")...

mypasswordisqwerty123 commented 2 weeks ago

In the Russian language there is such a thing as “declension”. It is because of this that when the numbers change, the endings also change. And so that it doesn't seem too tedious, could you reduce how often the number of players is updated during the matchmaking process?

---------- Forwarded message --------- От: Vincent Velociter @.> Date: ср, 12 июн. 2024 г., 12:10 Subject: Re: [lichess-org/mobile] Frequency of text update (Issue #738) To: lichess-org/mobile @.> Cc: mypasswordisqwerty123 @.>, Author < @.>

I don't know what is going on here. I checked the rule, in Russian it is игрока for "few" and игроков for "many". Here it is transitioning from one to another even thought the numbers are almost the same (and much more than "few")...

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/lichess-org/mobile/issues/738#issuecomment-2162506753, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/BE7662LSGKKZTAILD6F5LM3ZHAF63AVCNFSM6AAAAABI3BBQGSVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDCNRSGUYDMNZVGM . You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>

veloce commented 2 weeks ago

Ok that's just normal, today I learned :)

I'll just remove the animation, that will fix it.

mypasswordisqwerty123 commented 2 weeks ago

Thanks!

ср, 12 июн. 2024 г., 17:19 Vincent Velociter @.***>:

Ok that's just normal, today I learned :)

I'll just remove the animation, that will fix it.

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/lichess-org/mobile/issues/738#issuecomment-2163137171, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/BE7662O2CWT5JUSXVVHRNSDZHBKFZAVCNFSM6AAAAABI3BBQGSVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDCNRTGEZTOMJXGE . You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>