Replace awk with gawk

[cgpu]

https://github.com/lifebit-ai/gel-gwas/blob/c11b16784a9f554ba07701263c8db208b59951f3/main.nf#L222

awk will not work with too large files.