fixes a problem related to #10, in which entries from "problematic" or "in-review" got automatically assigned "proofreading" when checked on.
fixes #7, now the "if JP and EN fields are the same set as Done" condition is checked to all fields before saving, test if this is the correct behavior
fixes a problem related to #10, in which entries from "problematic" or "in-review" got automatically assigned "proofreading" when checked on. fixes #7, now the "if JP and EN fields are the same set as Done" condition is checked to all fields before saving, test if this is the correct behavior