In replies sometimes you see the profile pictures of the last 3 people and sometimes you don’t (the person in the 1st screenshot in a thread with 1 reply has their profile picture set in their profile)
The profile pics in the replies were displayed (see previous screenshot) but disappeared after I deleted the last message in the replies section