linagora / tmail-flutter

A multi-platform (Flutter) application for reading your emails, with your favorite devices, using the JMAP protocol!
GNU Affero General Public License v3.0
316 stars 72 forks source link

Default Language 0.13.4 #3209

Open chrismaster opened 1 day ago

chrismaster commented 1 day ago

0.13.4 was the first release I manage to install, and it just works. Thx. 1) Is there a way to set the default language for the docker image? Maybe over environment var? It is always set to french and if you don't have a clue, it is hard to find the settings in the profile. 2) You have some site, where I can do the german translation? Thx Chris

chibenwa commented 1 day ago

https://hosted.weblate.org/projects/linagora/teammail/de/

Here you are.

After that, once complete enough we will need to :

chibenwa commented 1 day ago

Ideally the language defaults to the user browser settings.

chrismaster commented 1 day ago

Ok, seems my default language (german) is missing and the fall back is french. Maybe its a good idea to take english as fall back. I did the translation to german. Some semantics depend where it is used in the TeamMail. I will iron them when german is in the public docker image, is this ok?

hoangdat commented 11 hours ago

I did the translation to german. Some semantics depend where it is used in the TeamMail. I will iron them when german is in the public docker image, is this ok?

Yes, some contributions in german are available in v0.13.4 image. But maybe we dont have this option in Language choice, so you can not use it. Contributions are welcome. Thanks