readline: use builtin command instead of which

[itsjfx]

this is probably a good change for parity sake i've not had this issue on bash

@lincheney

[lincheney]

thanks