Malakula: re-cleaning

[AvivaShimelman]

When the frenzy of editing new recordings is over, I think we may want to go back and "sweep the corners"

I've started going through to make sure my transcriptions match the sound, and I'm finding some words that sound like they didn't get cropped close enough and some that got cropped too close.

---

TO DO

Nisvai: Ronevie / Oce_Van_Mal_East_Sth_Nisvai_Blacksands_Dl

• [x] Green - I can hear myself say 'small' (i.e., the next prompt)
• [x] yellow - just "na"
• [x] sick - I can hear myself say 'shame' (i.e., the next prompt)
• [x] wet - I can hear the prompts both before and after
• [x] intestine - I can hear myself say "mo stron lilebit" ('a little louder')

[LauraWae]

OK. Thanks.

[LauraWae]

This will be something to do once you're back on the island, I think. It is indeed a bit complicated - I need to go to the server, download and delete the files from there, clean one .wav-file up again, export it again to .mp3 and .ogg and upload them again. Complicated, but feasable. And necessary.

[LauraWae]

Nisvai: Ronevie / Oce_Van_Mal_East_Sth_Nisvai_Blacksands_Dl

• [x] Green - I can hear myself say 'small' (i.e., the next prompt)
• [x] yellow - just "na"
• [x] sick - I can hear myself say 'shame' (i.e., the next prompt)
• [x] wet - I can hear the prompts both before and after
• [x] intestine - I can hear myself say "mo stron lilebit" ('a little louder')

I have made the corresponding adjustments on the textgrid. The newly extracted files are now uploading to the server. They are working on the website.