lingua-libre / RecordWizard

🌻 MediaWiki extension allowing mass recording of clean, well cut, well named pronunciation files.
https://lingualibre.org
GNU General Public License v2.0
16 stars 3 forks source link

Grammar error in translatable string #1

Closed fitojb closed 6 years ago

fitojb commented 6 years ago

https://github.com/lingua-libre/RecordWizard/blob/0c92939debff84bce11928217a8a8a6d3e335fa6/i18n/en.json#L66

It’s not “you don’t allowed”, but “you didn’t allow”. In this kind of sentences, the auxiliary verb (i.e., do) is the one that gets conjugated in past.

0x010C commented 6 years ago

@fitojb Thanks for raising this issue! :+1:

Just a note to tell you that issues are moved for now on on the Wikimedia Phabricator issue tracker: https://phabricator.wikimedia.org/project/view/3393/