[Resubmission] Add setting to show expanded options by default in bookmarking popup

[phunky-tech]

Partially implements https://github.com/linkwarden/browser-extension/issues/71 with a broad "Show options" setting in the config screen. When enabled, all options are shown by default in the bookmarking popup.

This is a resubmission of #72