fix: Broken `TooltipIcon` import

[bnussman-akamai]

Description 📝

• Updates TooltipIcon to import from @linode/ui
• I caused this by merging https://github.com/linode/manager/pull/11257 - it was a bit outdated 🤦‍♂️

[cypress[bot]]

Cloud Manager E2E    Run #6863

Run Properties:   Failed #6863  •  40b335b57e: fix: Broken TooltipIcon import (#11305)

Project	Cloud Manager E2E
Branch Review	develop
Run status	Failed #6863
Run duration	32m 58s
Commit	40b335b57e: fix: Broken TooltipIcon import (#11305)
Committer	Banks Nussman
View all properties for this run ↗︎

---

Test results
Failures	2
Flaky	6
Pending	2
Skipped	0
Passing	452
View all changes introduced in this branch ↗︎

---

Tests for review

  linode-storage.spec.ts • 1 failed test

View Output Video

Test		Artifacts
linode storage tab > delete disk		Screenshots Video

  rebuild-linode.spec.ts • 1 failed test

View Output Video

Test		Artifacts
rebuild linode > rebuilds a linode from Community StackScript		Screenshots Video

  linodes/linode-storage.spec.ts • 1 flaky test

View Output Video

Test		Artifacts
linode storage tab > add a disk		Screenshots Video

  linodes/resize-linode.spec.ts • 1 flaky test

View Output Video

Test		Artifacts
resize linode > resizes a linode by increasing size: cold migration		Screenshots Video

  linodes/rebuild-linode.spec.ts • 1 flaky test

View Output Video

Test		Artifacts
rebuild linode > rebuilds a linode from Account StackScript		Screenshots Video

  objectStorage/access-keys.smoke.spec.ts • 1 flaky test

View Output Video

Test		Artifacts
object storage access keys smoke tests > can create access key - smoke		Screenshots Video

  placementGroups/delete-placement-groups.spec.ts • 1 flaky test

View Output Video

Test		Artifacts
Placement Group deletion > can unassign Linode when unexpected error show up and reopen the dialog		Screenshots Video

The first 5 flaky specs are shown, see all 6 specs in Cypress Cloud.