nvme-print-stdout: Add helper function to print PIF in string form

[francispravin5]

Use PIF enum and add a helper function to print the Protection Information Format(PIF) in string form.

[igaw]

Thanks!