search

lipu-sona-pona / lipu-sona-pona.github.io

An open-source toki pona course
https://lipu-sona.pona.la/
Other
34 stars 17 forks source link

Minor mistakes in russian version #15

Open shnip228 opened 1 month ago

shnip228 commented 1 month ago

In lesson 9 of English version, the sentence "If you don’t talk to people, you won’t have friends." is translated as "sina toki ala tawa jan la sina jo ala e jan pona.", whereas in russian version it's "sina toki ala e jan la sina jo ala e jan pona.", which doesn't sound correct

shnip228 commented 1 month ago

IMG_20240627_150855 Typo in the Russian version dictionary. Highlighted word is "pu", probably should have been "ku"